講題｜ Timeline in Scale
講者｜ 蕭驩庭 總監（泰然空間設計）
課程｜ 商業空間設計（一）
時間｜ 114年11月18日（二）

本次商業空間設計 EMI 課程邀請 泰然空間設計總監蕭驩庭 擔任講者，以「Timeline in Scale」為題，分享他在不同尺度下的設計經驗與思考。蕭總監透過自身職涯歷程，引導學生以更宏觀且細緻的方式理解室內空間的意義，並思考不同尺度——從城市、建築、景觀到室內——如何相互影響設計決策。

講座一開始，蕭總監以童年接觸的樂高玩具與青年時期熱愛的電玩《模擬城市》（SimCity）作為引子，說明這些經驗如何啟發他對「創造、模擬與規劃」的興趣，也形塑了他對空間設計的初步想像。他隨後分享學習歷程：先於輔仁大學景觀設計系完成學業，後赴美取得哥倫比亞大學都市設計碩士學位。從景觀到都市設計的訓練，使他體認到「大尺度規劃」是系統間相互作用的整合過程，每個設計決策都會連動影響環境、空間與使用者行為。

蕭總監接著談到他曾在立法院擔任立委助理及創立登山品牌的經歷，這些看似跨界的經驗，實際上為他累積了品牌策略與經營管理的視野，並成為他日後於緬甸創立 Eda Archi 建築暨室內設計公司 的基礎。他透過多個跨國企業辦公空間案例，說明設計師若具備景觀、建築與都市設計背景，便能以跨尺度的視角，兼顧空間美學與功能策略。
在講座尾聲，蕭總監以便利商店的室內設計為例，說明即便是最日常的空間，也同時受到都市脈絡、建築配置、景觀氛圍與品牌定位的多層影響。透過這些案例，他鼓勵學生在未來的設計過程中培養跨尺度思考的能力，理解不同層次之間的連動關係，讓設計更具整體性與深度。