講題｜ Illustration and Visual Storytelling
講者｜ Marto Kelbl
時間｜ 114年12月04日（四）13:30-16:30

一直致力於國際交流與推動的施令紅教授配合系上再前兩年波蘭的講座後，今年特別邀請捷克插畫家來系上舉辦兩場精彩的國際工作坊，內容如下：

本次講座邀請捷克插畫家Marto Kelbl女士，她專注於兒童書籍與教育類出版的插畫創作，畢業於西波西米亞大學拉迪斯拉夫·蘇特納設計與藝術學院，並曾於葡萄牙、美國、法國與義大利累積多元的國際經驗。Kelbl的作品屢獲肯定，包括以插圖回文集《Tam a zpět（去而復返）》獲得金絲帶獎，並以《Ani holka, ani kluk（女孩也不是男孩）》入圍馬格尼西亞文學獎、捷克設計大獎及伊日·奧爾滕獎等多項決選；2025年，她參與繪製的《Začátek a konec（開始與結束）》更入選波隆那國際兒童書展「全球最美書籍」展。

在講座中，Kelbl 女士以《Ani holka, ani kluk》、《Začátek a konec》與《Tam a zpět》等作品說明兒童插畫如何從書籍脈絡出發，整合敘事節奏、象徵性、角色塑造與版面結構，形塑圖像的敘事深度與閱讀體驗。工作坊實作中，她示範插畫創作前的暖身方法與媒材搭配技巧，並以關鍵詞引導學生創作，讓同學透過抽選兩個詞語完成兩張水彩作品；在觀摩與討論的過程中，老師特別強調排版、色彩配置與視覺層次的重要性，使學生在實作中理解插畫家如何透過直覺操作、媒材語彙與敘事意圖共同建構具韻律感的視覺表達。